- كان التحقيق يتم في مكتب مدير الأمن من طرف الأمريكيين حصرا...... ولم يسمح هؤلاء الأمريكيون لنظرائهم الموريتانيين بالتواجد و كانو يحكمون غلق الباب أثناء التحقيق....
- أحد المحققين منعه الشرب من قنينة ماء كانت على المكتب، كانو في شهر رمضان وكان وقت الإفطار....