كشفت مصادر مطلعة لمراسلون تفاصيل خلفية الإعتقال التأديبي الملازم " م ساغو " حيث تقول انه تم توقيفه لمدة شهر كإجراء عقابي على إشهاره لمعتقده الخاص بين زملاءه و مرؤوسيه و تم نقله من مدينة أطار إلي العاصمة نواكشوط
و بحسب المصادر التي تحدثت لمراسلون فإن سبب نقل " م ساغو " من مدينة أطار يعود إلي أنه لا توجد مرافق تأديبية للطيران العسكري و من ثم تم نقله إلي القيادة في نواكشوط حيث سينهي محكوميته التأديبية الأولى البالغة شهر
و تقول مصادر مراسلون أن المعني هو ابن لأبوين أحدهما فرنسي و أنه يعتقد بمعتقده كما أن لديه جنسية مزدوجة و هو موضوع آخر عقد قضيته لكنه بدأ مؤخرا يجاهر بمعتقده في أمام زملاءه و مرؤوسيه عمله و هو ما أدى إلي معاقبته