تضمنت المذكرة الصادرة عن وزارة الخارجية الموريتانية والموجهة للسفراء بشأن حفل تنصيب رئيس الجمهورية والمذكرة المرفقة بها المعدة من إدارة تشريفات الدولة جملة أخطاء طباعية ولغوية وأسلوبية فادحة
وحوّل خطأ طباعي في رسالة الإحالة قصر المؤتمرات إلى قصر "مؤامرات".