قالت مصادر مطلعة لمراسلون إن التهم التي وجهتها المحكمة إلى المدير الإداري و المالي لوزارة الداخلية المختار ولد أحمد المعروف بولد الكمبوشي تختصر فقط على تلقيه 300 دولار أي 90 ألف أوقية كهدية أو رشوة من قبل الشركة البريطانية خلال حضوره لتسلم أكياس بطاقات التصويت.